Небольшая речка в Крыму под названием Карасу дала своё имя городку, имеющему многовековую историю. Городок этот ныне известен как Белогорск, но раньше он назывался Карасубазар. Из названия уже понятно, что населённый пункт имеет восточные корни. Любой человек, даже не понимающий по-татарски, скажет, что название города сложено из двух слов: "карасу" и "базар". И действительно, когда-то на берегу реки возник сначала базар, а уже потом вокруг места торговли возникло само поселение.
Что касается реки, то её название в переводе на русский звучит как "чёрная вода". Во многих тюркоязычных странах так обозначают
... Читать дальше »